V souvislosti s velkým zájmem o zkoušku z češtiny pro trvalý pobyt byla vytvořena nová online registrace, která byla spuštěna 2. 1. 2024.
Další informace najdete zde.
Informace pro Ukrajince
První pomoc v češtině
Pomoc ukrajinským školákům.

Bài kim tra diễn ra thế nào

Trong video giới thiệu ngắn, cô Hà Thành Špetlíková sẽ giới thiệu cho anh/chị dạng bài kiểm tra tiếng Séc cho vĩnh trú. Cô Hà sẽ nói cho anh/chị về các phần bài kiểm tra và số điểm tối thiểu anh/chị cần đặt. Anh/chị cũng được thông tin về các tài liệu phục vụ cho việc chuẩn bị kiểm tra. Video có phụ đề kèm.

Bài kiểm tra diễn ra như thế nào

  • Đăng ký

    Chỉ có thể làm bài kiểm tra tại những trường được chọn thôi. Anh/chị có thể đăng ký qua Đăng ký trực tuyến hoặc đăng ký trực tiếp ở trường có tổ chức kiểm tra. Để đăng ký được, thí sinh phải có hộ chiếu còn giá trị và Phiếu kiểm tra tiếng Séc miễn phí cho để được phép vĩnh trú trên lãnh thổ CH Séc (uplatnění do 31. 12. 2023). Nên đăng ký đủ thời gian trước lịch kiểm tra.

  • Bài kiểm tra diễn ra thế nào

    Bài kiểm tra có hai phần là phần viết và phần miệng. Phần viết sẽ kiểm tra kỹ năng đọc, viết và nghe của thí sinh. Phần miệng sẽ kiểm tra kỹ năng trả lời câu hỏi và ứng phó tình huống của thí sinh.

  • Bài kiểm tra gồm những phần nào

    Trong phần đọc (40 phút), thí sinh sẽ nhận được một đoạn văn với đề bài. Thí sinh trả lời vào phiếu trả lời. Trong phần viết (25 phút), thí sinh sẽ nhận được đề bài. Phải viết bài của mình trên phiếu trả lời. Sau đó nghỉ giải lao.

    Trong phần nghe (khoảng 40 phút), thí sinh sẽ nhận được một đoạn văn với đề bài. Thí sinh nghe đoạn ghi âm và trả lời vào phiếu trả lời.

    Trong phần miệng (15 phút) thí sinh trả lời câu hỏi và nói theo hình ảnh.

  • Bài kiểm tra được đánh giá thế nào

    Trong phần đọc, thí sinh có thể đạt tối đa là 25 điểm, trong phần viết tối đa là 20 điểm, trong phần nghe tối đa là 25 điểm và trong phần miệng tối đa là 40 điểm. Trong ba phần đọc, viết và nghe thí sinh phải đạt ít nhất 42 điểm (là 60% của tổng số điểm). Trong phần nói, thí sinh phải đạt ít nhất là 24 điểm (là 60% của tổng số điểm). Nếu không đạt được điểm tối thiểu trong phần viết lẫn trong phần miệng, thì thí sinh phải đi kiểm tra lại.

    Nếu làm được bài kiểm tra, thí sinh sẽ nhận được Chứng chỉ trình độ tiếng Séc tại trường hoặc trường sẽ gửi chứng chỉ này cho thí sinh trong vòng 30 ngày sau ngày kiểm tra.

  • Xem thêm thông tin tại đây và tại Cẩm nang kiểm tra.

Mười quy chế của bài kiểm tra

  1. Hãy đến đúng giờ.
  2. Tắt điện thoại di động trong phòng thi.
  3. Phải để tất cả đồ của mình ở chỗ quy định.
  4. Đặt thẻ với số đăng ký lên ghế.
  5. Trong thời gian làm bài viết, nếu không phải nghỉ giải lao, thí sinh không được rời phòng thi, kể cả đi vệ sinh.
  6. Thí sinh phải tự làm bài.
  7. Chỉ viết các câu trả lời vào phiếu trả lời.
  8. Hãy chú ý nghe giám thị nói gì và những gì nghe được và nhìn thấy trong video.
  9. Lưu ý: sau khi nộp bài kiểm tra, thí sinh không được xem lại phần làm bài của mình nữa.
  10. Nếu làm được bài kiểm tra, thí sinh sẽ được nhận Chứng chỉ tại trường hoặc trường sẽ gửi chứng chỉ này cho thí sinh trong vòng 30 ngày sau ngày kiểm tra.

Kiểm tra khi nào

Zkouška se koná jedenkrát měsíčně:

  • hoặc vào ngày thứ tư từ 9:00 giờ,
  • hoặc vào ngày thứ bảy từ 9:00 giờ.

Vui lòng kiểm tra trực tiếp lại tại trường xem mình có thể đến vào lịch thi không. Thêm thông tin tại: Đăng ký trực tuyến.

TermínČas zkoušky
10. 04. 2024od 09:00
20. 04. 2024od 09:00
30. 04. 2024od 09:00
11. 05. 2024od 09:00
22. 05. 2024od 09:00
29. 05. 2024od 09:00
08. 06. 2024od 09:00
19. 06. 2024od 09:00
26. 06. 2024od 09:00
03. 07. 2024od 09:00
31. 08. 2024od 09:00
07. 09. 2024od 09:00
18. 09. 2024od 09:00
25. 09. 2024od 09:00
02. 10. 2024od 09:00
12. 10. 2024od 09:00
23. 10. 2024od 09:00
02. 11. 2024od 09:00
13. 11. 2024od 09:00
20. 11. 2024od 09:00
30. 11. 2024od 09:00
11. 12. 2024od 09:00
18. 12. 2024od 09:00

Phí bao nhiêu?

Phí kiểm tra là 2 500 Kč. Cena zkoušky je 3200 Kč od 1. 1. 2024. Khi đi làm bài lần đầu, thí sinh có thể dùng Phiếu kiểm tra tiếng Séc miễn phí cho mục đích được phép vĩnh trú trên lãnh thổ CH Séc (uplatnění do 31. 12. 2023).

Ai cần đi làm bài kiểm tra

Kiểm tra tiếng Séc dành cho các công dân những nước thứ ba (trừ các nước Liên minh châu Âu và Khu vực kinh tế châu Âu), xin vĩnh trú theo các điều kiện sau:

  • hoặc xin vĩnh trú sau 5 năm cư trú tại CH Séc,
  • hoặc có thẻ xanh Liên minh châu Âu.

Thông tin thêm liên quan đến vĩnh trú và các thủ tục cần thiết tại đây.

Đối tượng không phải trình chứng từ chứng minh kiến ​​thức cần thiết về tiếng Séc là:

  • chưa đến 15 tuổi hoặc đã hơn 60 tuổi,
  • chứng minh được là đã đi học trong 20 năm trước khi nộp đơn xin vĩnh trú:
    • hoặc là học sinh trường phổ thông cơ sở (ít nhất trong 1 năm học),
    • hoặc là học sinh trường trung học (ít nhất trong 1 năm học),
    • hoặc là sinh viên trường đại học có ngôn ngữ giảng dạy là tiếng Séc hoặc có chương trình học nghiên cứu tiếng Séc tại trường đại học (ít nhất trong 1 năm học đại học),
  • trình giấy chứng nhận rằng đã đạt một trong những bài thi theo quy định của nghị định chính phủ số 31/2016, hiện hành theo Nghị định của Chính phủ số 282/2023 (về việc chứng minh trình độ tiếng Séc để được phép vĩnh trú):
    • thi tốt nghiệp trung học tiếng Séc,
    • chứng chỉ thi quốc gia tiếng Séc tại trường tiếng có quyền tổ chức thi ở cấp quốc gia,
    • thi tốt nghiệp quốc gia, bảo vệ luận án thạc sĩ  hoặc tiến sĩ tại trường đại học trong khuôn khổ chương trình học được dạy bằng tiếng Séc,
    • đạt được chứng chỉ thi tiếng Séc cho người nước ngoài (CCE) ở cho trình độ A2 hoặc cao hơn,
    • bài kiểm tra tiếng Séc được thực hiện với mục đích cấp quốc tịch Séc,
    • bài kiểm tra phê duyệt được thực hiện theo quy định pháp lý về điều kiện các điều kiện để được nhận và công nhận trình độ chuyên nghiệp và trình độ chuyên môn để hành nghề y của bác sĩ, nha sĩ và dược sĩ.
      .
  • chứng minh được là bị khuyết tật hoặc tâm thần ảnh hưởng tới khả năng giao tiếp.